Triennale Milano: suono, immagine e visioni intergenerazionali dal 20 al 25 maggio

Dal 20 al 25 maggio, Triennale Milano propone un calendario fitto di incontri, concerti e presentazioni che intrecciano arte, musica, ricerca e riflessione sociale. Gli eventi si muovono tra sperimentazione sonora, memoria familiare, nuove forme narrative e temi di attualità, con protagonisti del mondo creativo, artistico e culturale.

Laboratorio con Curtis Roads e Brian O’Reilly Si parte il 20 maggio alle 14.30 con un laboratorio dedicato alla sintesi granulare e alla visual music. Curtis Roads, figura centrale della musica elettronica, presenta in anteprima un plugin progettato a partire da EmissionControl2, pensato per un uso più intuitivo e con integrazione MIDI. Brian O’Reilly esplora la relazione tra suono e immagine nella performance audiovisiva. L’evento si tiene nello spazio Voce Triennale, pensato per accogliere progetti legati all’ascolto e alla musica.

Ispirazioni e generazioni: un dialogo sulla trasmissione del talento Alle 18.30 Michele Masneri apre il ciclo Ispirazioni e generazioni, dialogando con Angelica Visconti Ferragamo e Andy Bianchedi. Il tema è il passaggio intergenerazionale del talento e del senso del dovere. La conversazione si concentra sul ruolo delle figure materne nella costruzione delle identità e delle carriere in alcune delle famiglie più note del panorama italiano.

“5 secondi”: un volume tra tempo e trasformazione Sempre alle 18.30 viene presentato 5 secondi , libro curato da Lisa Andreani per Arbor Editions. Al centro, un gesto minimo – una caduta – ripreso da Andrea Martinucci e scomposto in centoventi fotogrammi. L’opera riflette sul tempo sospeso e sulle trasformazioni che possono avvenire in un istante. Alla presentazione partecipano Andreani, Martinucci ed Edoardo Visalli, moderati da Damiano Gullì.

Pinaxa racconta “La voce del padrone” La rassegna Anatomia del suono si apre con l’ingegnere del suono Pino “Pinaxa” Pischetola che alle 18.30 racconta la genesi e l’equilibrio sonoro dell’album La voce del padrone di Franco Battiato. L’incontro è condotto da Lorenzo Palmeri e si tiene anch’esso in Voce Triennale.

Concerto audiovisivo di Curtis Roads e Brian O’Reilly Alle 21.00 Roads e O’Reilly tornano in scena con un concerto audiovisivo immersivo. Tra microsuoni e immagini in tempo reale, la performance sfuma i confini tra musica, tecnologia e arte visiva.

Radio Ballads: voci dall’Esposizione Internazionale Il 21 maggio si apre con l’evento online Triennale Radio Show – Radio Ballads, a cura di Radio Raheem. Un format pensato per raccontare i temi dell’Esposizione Internazionale attraverso interviste e narrazioni condotte da Damiano Gullì.

Podcast e identità: Orbita e Officina famiglie Alle 18.30 doppio appuntamento. Da un lato Orbita presenta La Vertigine – Scoprire l’opera , podcast ideato da Costanza Orlando, nato da un progetto indipendente e oggi tra i più ascoltati in Italia. Con lei interviene Sara Poma di Chora e Will. Dall’altro, Officina famiglie affronta i temi di identità di genere e orientamenti sessuali. Un confronto aperto con Caterina Rapini e Mauro Meneghelli, moderato da Annie Mazzola, per offrire strumenti concreti a genitori ed educatori.

[img-gallery-33983]DSC_6036.jpg,Foto.jpg,HirokoHacci_Keisuke_0308.jpg,VladimirIvkovic2.jpeg,WhatsAppImage2025-05-08at11.11.53.jpeg,credit_EunChun.jpeg,fotodimichelemasnericopymassimosestini.jpg,thumbnail_BPperformance1.jpg,thumbnail_BPperformance2.jpg,thumbnail_Beats-and-Pieces_1.jpg,thumbnail_Beats-and-Pieces_2.jpg,thumbnail_pinaxa.jpg[/img-gallery-33983]

Programma degli eventi della settimana alla Triennale di Milano (20–25 maggio 2025) Dal 20 al 25 maggio, la Triennale di Milano propone un programma ricco di eventi che spaziano tra musica, arte, design e riflessione sociale. Ecco il calendario dettagliato:

20 maggio 14:30 – Laboratorio | Granular synthesis e Visual Music Incontro con il compositore Curtis Roads e l’artista visivo Brian O’Reilly. Roads presenta un nuovo plugin per la sintesi granulare, evoluzione del software EmissionControl2, con controllo MIDI e nuove possibilità creative. O’Reilly approfondisce la sua pratica di visual music per performance audiovisive. L'evento si svolge nello spazio Voce Triennale.

18:30 – Incontro | Ispirazioni e generazioni Primo appuntamento del ciclo ideato da Michele Masneri e Andy Bianchedi. Masneri dialoga con Bianchedi e Angelica Visconti Ferragamo, vice chairman di Ferragamo, sul tema della trasmissione intergenerazionale di talento e passione.

18:30 – Presentazione volume | 5 secondi Presentazione del libro curato da Lisa Andreani, che accompagna la mostra omonima di Andrea Martinucci. Il volume esplora il potenziale trasformativo di un istante attraverso una caduta scomposta in 120 fotogrammi. Intervengono: Lisa Andreani, Andrea Martinucci, Edoardo Visalli. Modera Damiano Gullì.

18:30 – Incontro | Anatomia del suono. Pino Pinaxa Pischetola Pino "Pinaxa" Pischetola analizza l'album "La voce del padrone" di Franco Battiato, inaugurando la rassegna "Anatomia del suono" condotta da Lorenzo Palmeri. L'evento si tiene in Voce Triennale.

21:00 – Concerto | Curtis Roads with Brian O'Reilly Performance audiovisiva immersiva di Curtis Roads e Brian O’Reilly, che combinano microsuoni e immagini in tempo reale. L'evento si svolge in Voce Triennale.

21 maggio 10:00 – Triennale Radio Show – Radio Ballads Trasmissione online di Radio Raheem, radio in residenza di Triennale, che dà voce ai protagonisti dell'Esposizione Internazionale. Conduce Damiano Gullì.

18:30 – Incontro | Orbita. La vertigine – Scoprire l'opera Appuntamento della serie "Orbita", in collaborazione con Chora e Will. Costanza Orlando e Sara Poma discutono del podcast "La Vertigine – Scoprire l'opera", che esplora l'opera lirica in chiave contemporanea.

18:30 – Incontro | Officina famiglie – Identità e genere Terzo incontro del ciclo "Officina famiglie", dedicato a corpi, identità di genere e orientamenti sessuali. Intervengono: Caterina Rapini e Mauro Meneghelli. Modera Annie Mazzola.

18:30 – Presentazione volume | Autoritratti Presentazione del libro "Autoritratti" di Tommaso Spazzini Villa, progetto di arte partecipativa con detenuti italiani. Intervengono: Tommaso Spazzini Villa e Silvia Romani.

21:45 – Performance | Unexpected Matches. Bits & Pieces Performance VJ di Rossella Catanese, che manipola frammenti della collezione Bits & Pieces dell'Eye Filmmuseum di Amsterdam, accompagnata da sonorità di sintetizzatori modulari a cura di Piero Fragola.

22 maggio 10:00 – Laboratorio | Dance Well - Ricerca e movimento per il Parkinson Lezione di danza contemporanea aperta a tutti, con particolare attenzione alle persone con Parkinson.

20:00 – Concerto | Polifonic – City Echoes. Flora Yin Wong live Performance di Flora Yin Wong, che esplora le trasformazioni della vocalità femminile nella musica contemporanea, tra elettronica e sperimentazione sonora.

23 maggio 18:00 – Incontro | Radio Raheem from Voce Trasmissione dal vivo di "New Energy Radio", residenza radiofonica di Somne aka Federico Maccherone su Radio Raheem, che esplora la musica elettronica contemporanea.

24 maggio 15:30 – Laboratorio | abitAMI Laboratorio per bambini dai 6 agli 11 anni, accompagnati da un adulto, per riflettere sul senso dell’abitare e sul rapporto tra corpo, ambiente e comunità.

22:00 – Dj Set | Lumina – Vladimir Ivkovic e Hiroko Hacci Inaugurazione della rassegna "Lumina", dedicata all’elettronica contemporanea. Dj set di Vladimir Ivkovic e Hiroko Hacci, che fondono sperimentazione sonora ed estetiche orientali.

25 maggio 11:00 – Concerto | Matinée – Okkyung Lee e Younes Zarhoni Primo appuntamento della rassegna "Matinée", curata da Nicola Ratti, con concerti acustici ed elettro-acustici pensati per le ore del mattino.

15:30 – Laboratorio | abitAMI Replica del laboratorio per bambini dai 6 agli 11 anni, accompagnati da un adulto, per riflettere sul senso dell’abitare e sul rapporto tra corpo, ambiente e comunità.

Glossario Granular synthesis : Tecnica di sintesi sonora che utilizza piccoli frammenti di suono per creare nuove texture. Visual Music : Forma d'arte che combina elementi visivi e musicali in un'unica esperienza. Flipbook : Libretto con immagini sequenziali che, sfogliate rapidamente, creano l'illusione del movimento. VJ (Video Jockey) : Artista che manipola immagini video in tempo reale, spesso durante performance musicali. Synth modulare : Sintetizzatore composto da moduli separati che possono essere interconnessi per creare suoni complessi.